YOU SAID:

Have you ever heard the Comedy of Darth Caedus the Whiny? I thought not. It's not a story the Mouse would tell you. Trying to avoid his grandfather's fate & he still followed Vader's footsteps. Ironic

INTO JAPANESE

ダース・カエダス・ザ・ウィニーのコメディを聞いたことがありますか？私はそうは思わなかった。それはネズミがあなたに話す話ではありません。彼の祖父の運命を避けようとして、彼はまだベイダーの足跡をたどった。皮肉な

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of a dozen Kaedas the Winnie comedy? I didn't think so. It's not the story that mice tell you. He still followed in the footsteps of Vader, trying to avoid the fate of his grandfather. Ironic

INTO JAPANESE

ウィニーコメディーのカエダスを1ダース聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。それはネズミがあなたに話す話ではありません。彼はまだベイダーの足跡をたどり、祖父の運命を避けようとしました。皮肉な

BACK INTO ENGLISH

Have you heard a dozen of Winnie Comedy Kaedas? I didn't think so. It's not the story that mice tell you. He still followed in Vader's footsteps, trying to avoid his grandfather's fate. Ironic

INTO JAPANESE

ウィニーコメディカエダスを十数回聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。それはネズミがあなたに話す話ではありません。彼はまだベイダーの足跡をたどり、祖父の運命を避けようとした。皮肉な

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Winnie Comedy Caedas more than a dozen times? I didn't think so. It's not the story that mice tell you. He still followed in Vader's footsteps, trying to avoid his grandfather's fate. Ironic

INTO JAPANESE

ウィニーコメディカエダスのことを十数回聞いたことがありますか？私はそうは思いませんでした。それはネズミがあなたに話す話ではありません。彼はまだベイダーの足跡をたどり、祖父の運命を避けようとした。皮肉な

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of Winnie Comedy Caedas more than a dozen times? I didn't think so. It's not the story that mice tell you. He still followed in Vader's footsteps, trying to avoid his grandfather's fate. Ironic