YOU SAID:
Have you ever heard of stealing your favorite color from an arrow? There are no collectibles. These are wonderful memories. We came to the parliamentary committee in a historic way. Trying this neck in darkness so hard and calm, and living there... He was
INTO JAPANESE
矢印からあなたの好きな色を盗んだことを聞いたことがありますか?グッズはありません。これらは素晴らしい思い出です。我々は、歴史的な方法で議会委員会に来た。暗闇の中でこの首を頑張って穏やかにしようとしていて、そこに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard that you stole your favorite color from the arrow? There is no goods. These are wonderful memories. We came to the parliamentary committee in a historic way. I tried to calm this neck in the dark and lived there.
INTO JAPANESE
あなたはあなたが好きな色を矢印から盗んだと聞いたことがありますか?商品はありません。これらは素晴らしい思い出です。我々は、歴史的な方法で議会委員会に来た。私は暗闇の中でこの首を静かにしようとし、そこに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard that you stole the color you like from the arrow? There is no product. These are wonderful memories. We came to the parliamentary committee in a historic way. I tried to quiet this neck in the dark and lived there.
INTO JAPANESE
あなたはあなたが好きな色を盗んだと聞いたことがありますか?製品はありません。これらは素晴らしい思い出です。我々は、歴史的な方法で議会委員会に来た。私は暗闇の中でこの首を静かにしようとしてそこに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard that you stole the color you like? There is no product. These are wonderful memories. We came to the parliamentary committee in a historic way. I lived there trying to quiet this neck in the dark.
INTO JAPANESE
あなたが好きな色を盗んだと聞いたことがありますか?製品はありません。これらは素晴らしい思い出です。我々は、歴史的な方法で議会委員会に来た。私は暗闇の中でこの首を静かにしようとそこに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Have you heard that you stole the color you like? There is no product. These are wonderful memories. We came to the parliamentary committee in a historic way. I lived there to quiet this neck in the dark.
INTO JAPANESE
好きな色を盗んだことを聞いたか。製品はありません。素敵な思い出です。我々 は歴史的な方法で議会の委員会に来た。私は暗闇の中でこの首を静かにそこに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Did you hear that you stole a favorite color? There is no product. It is a wonderful memory. We came to the Congress committee in a historic way. I quietly lived there in the neck in the dark.
INTO JAPANESE
あなたが好きな色を盗んだと聞きましたか?製品はありません。素晴らしい記憶です。我々は歴史的な方法で議会委員会に来た。私は暗闇の中で首に静かにそこに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
No Product
INTO JAPANESE
商品がありません
BACK INTO ENGLISH
No Product
You love that! Don't you?