YOU SAID:

Have you ever heard a tragedy of darth plaeguieis the wise ?

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis、ワイズの悲劇を聞いたことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis, wise's have you heard the story.

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis、ワイズのある話を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis, wise's heard the story.

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis、賢明なは、話を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis, wise, spoke.

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis、賢明なスポーク。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis, spoke wisely.

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis は賢明なスポーク。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis's wise spoke.

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis 賢明なスポーク。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis wise spoke.

INTO JAPANESE

ダース ・ plaeguieis 賢明なスポーク。

BACK INTO ENGLISH

Darth plaeguieis wise spoke.