YOU SAID:

Have you ever had a dream where you could do anything?

INTO JAPANESE

今まで有した夢何かを行うことができるか。

BACK INTO ENGLISH

Ever had a dream to do something can do.

INTO JAPANESE

今まで何かをする夢は行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can dream something up to now.

INTO JAPANESE

今まで何かの夢を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the dream of anything ever.

INTO JAPANESE

今まで何かの夢を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the dream of anything ever.