YOU SAID:

Have you ever had a dream that you, you had, your, you you could, you’ll do, you you wants, you, you could do so, you you’ll do, you could you, you want, you want them to do you so much you could do anything?

INTO JAPANESE

あなたはこれまで夢を持って、あなたが、あなたのあなたができる、君は、あなたが望んでいるあなた、そう、あなたがやること、あなたが、あなたがしたい、多くのあなたが何がそうようにしたい場合?

BACK INTO ENGLISH

If you ever have a dream, you can do your, you are what you want you, Yes, you do, you have what you want, you will want to do so what are you?

INTO JAPANESE

今まで夢があれば、行うことができます、あなたがあなたが望む、はい、か、欲しいものがある場合、あなたは、何を実行したいですか?

BACK INTO ENGLISH

That ever dreams you have, you can, you want you, Yes, you are if you have what you want, you want to do what?

INTO JAPANESE

今までの夢はあなたが、することができますし、望めば、あなたは、はい、あなたは欲しいものがあれば、何をするか。

BACK INTO ENGLISH

Ever dream you can and want you is Yes, what you want if you have, what to do.

INTO JAPANESE

今までしてほしい夢ははい、あなたがある、どのような場合を行う。

BACK INTO ENGLISH

Ever want to dream Yes, if you are, what to do.

INTO JAPANESE

場合は、はいを夢にしたい何をするか。

BACK INTO ENGLISH

If yes what to want to dream.

INTO JAPANESE

場合ははい、何を夢みたいです。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, what you dream.

INTO JAPANESE

Yes の場合、どのようなあなたの夢します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, what do you dream.

INTO JAPANESE

Yes の場合、あなたは何を夢します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, you are what you dream the.

INTO JAPANESE

Yes の場合、あなたは夢を見るものは。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, you will see my dreams are.

INTO JAPANESE

Yes の場合、私の夢が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, my dream will be shown.

INTO JAPANESE

Yes の場合、私の夢が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, my dream will be shown.