YOU SAID:
have you ever gome home and only wanted to sleep
INTO JAPANESE
家に帰って寝たいだけだったことがありますか
BACK INTO ENGLISH
Have you ever just wanted to go home and sleep?
INTO JAPANESE
家に帰って寝たいと思ったことはありませんか?
BACK INTO ENGLISH
Ever wanted to go home and sleep?
INTO JAPANESE
家に帰って寝たいと思ったことはありませんか?
BACK INTO ENGLISH
Ever wanted to go home and sleep?
That didn't even make that much sense in English.