YOU SAID:

Have you ever fallen in love with your mom only to realize and she was aunt and so it was ok?

INTO JAPANESE

母親を好きになって、気づいたら叔母だったから大丈夫だったという経験はありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever fallen in love with your mother, only to find out that it was okay because she was your aunt?

INTO JAPANESE

母親を好きになったけど、叔母だから大丈夫だったという経験はありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever fallen in love with your mother, but it was okay because she was your aunt?

INTO JAPANESE

母親を好きになったけど、叔母だから大丈夫だったという経験はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever fallen in love with your mother, but it was okay because she was your aunt?