YOU SAID:

have you ever eaten and cooked a roasted dog that i ate for christmas?

INTO JAPANESE

私はクリスマスのために食べたローストドッグを食べて料理しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did I eat roast dog I ate for Christmas and cook?

INTO JAPANESE

私はローストドッグを食べましたか？私はクリスマスとコックのために食べましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did I have a roast dog? Did I eat it for Christmas and cook?

INTO JAPANESE

私はローストドッグを持っていましたか？私はクリスマスにそれを食べて料理しましたか？

BACK INTO ENGLISH

I had a lost dog? I eat it for Christmas, I Cook?

INTO JAPANESE

道に迷った犬があったかクリスマス、私料理食べる?

BACK INTO ENGLISH

A lost dog was Christmas, I eat food?

INTO JAPANESE

失われた犬はクリスマス、私は食べ物を食べる?

BACK INTO ENGLISH

Lost dog Christmas, I eat food?

INTO JAPANESE

食べ物を食べるクリスマスの犬を失った、か。

BACK INTO ENGLISH

Lost dog Christmas eat food, or.

INTO JAPANESE

クリスマスの失われた犬は、食べ物を食べるか。

BACK INTO ENGLISH

Lost Christmas dog food to eat?

INTO JAPANESE

クリスマスに食べるドッグフードを忘れましたか。

BACK INTO ENGLISH

Lost dog food eat on Christmas?

INTO JAPANESE

クリスマスに失われたドッグフードを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Eat the dog food was lost at Christmas?

INTO JAPANESE

犬を食べる食品はクリスマスで失われたか。

BACK INTO ENGLISH

Lost at Christmas to eat the dog food?

INTO JAPANESE

ドッグフードを食べてクリスマスを忘れましたか。

BACK INTO ENGLISH

Eating dog food, or forgot about Christmas.

INTO JAPANESE

ドッグフードを食べて、クリスマスを忘れてしまった。

BACK INTO ENGLISH

Eating dog food, forget Christmas.

INTO JAPANESE

ドッグフードを食べて、クリスマスを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Eating dog food, forget about Christmas.

INTO JAPANESE

ドッグフードを食べて、クリスマスを忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Eating dog food, forget about Christmas.