YOU SAID:

Have you ever consumed ten times your weight in thousand island dressing?

INTO JAPANESE

あなたは今まで千島のドレッシングであなたの体重の10倍を消費したことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever consumed 10 times your body weight with a Thousand Island dressing?

INTO JAPANESE

あなたはサウザンドアイランドのドレッシングであなたの体重の10倍を消費したことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you consumed 10 times your body weight in thousand island dressing?

INTO JAPANESE

あなたは千の島のドレッシングであなたの体重の10倍を消費しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Have you consumed 10 times your body weight with a thousand island dressings?

INTO JAPANESE

あなたは千の島のドレッシングであなたの体重の10倍を消費しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Have you consumed 10 times your body weight with a thousand island dressings?