YOU SAID:
have you ever been to outer space?
INTO JAPANESE
あなたは宇宙に行ったことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever been to space?
INTO JAPANESE
スペースに行ったことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you been to a space?
INTO JAPANESE
あなたは宇宙に行ったことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever been to space?
INTO JAPANESE
スペースに行ったことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you been to a space?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium