YOU SAID:

have you ever been so far as to see the look more like? Call now to decide if you want to see far in to go see more. it's just common sense!

INTO JAPANESE

こんな感じになったことはありますか？今すぐ電話して、もっと見に行くために遠くを見たいかどうかを判断してください。それは常識です！

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt like this? Call now and decide if you want to look far to see more. That's common sense!

INTO JAPANESE

このように感じたことはありますか？今すぐ電話して、もっと見るために遠くを見たいかどうかを決めてください。それは常識です！

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt this way? Call now and decide if you want to look far to see more. That's common sense!

INTO JAPANESE

あなたはこのように感じたことがありますか？今すぐ電話して、もっと見るために遠くを見たいかどうかを決めてください。それは常識です！

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt this way? Call now and decide if you want to look far to see more. That's common sense!