YOU SAID:
Have you ever been real villains? Have you ever caught a good guy? I guess I better teach you how to be villains! We are number one. We are number one. Here’s a little lesson in trickery, this is going down in history, if you want to be a villain number one, you have to chase a super hero on the run!
INTO JAPANESE
あなたは本当の悪役になったことがありますか?あなたは良い男を捕まえたことがありますか?私は悪人になる方法を教えてくれると思うよ!私たちは1番です。私たちは1番です。ここでトリッキーなレッスンがありますが、これは歴史の中で崩壊しています。もしあなたが悪役ナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローを追いかける必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Have you ever become a real villain? Have you ever caught a good man? I think that I will tell you how to become a bad guy! We are No. 1. We are No. 1. There are tricky lessons here, but this has collapsed in history.
INTO JAPANESE
本当の悪人になったことはありますか?あなたは良い人を捕らえたことがありますか?私は悪い男になる方法を教えてくれると思います!我々は第1位です。ここでは難しいレッスンがありますが、これは歴史の中で崩壊しました。
BACK INTO ENGLISH
Have you ever become a true bad guy? Have you ever caught a good person? I think that I will teach you how to become a bad man! We are No. 1. There are difficult lessons here, but this has collapsed in history.
INTO JAPANESE
本当に悪い男になったことはありますか?あなたは良い人を捕らえたことがありますか?私は悪い男になる方法を教えてくれると思います!私たちは1位です。難しい教訓はここにありますが、これは歴史の中で崩壊しました。
BACK INTO ENGLISH
Have you become a really bad man? Have you ever caught a good person? I think that I will teach you how to become a bad man! We are number one. Here is a difficult lesson, but it collapsed in history.
INTO JAPANESE
本当に悪い男になるか。今までいい人をつかまえたか。私は悪い男になる方法を教えるだろうことと思います!私たちはナンバーワンです。ここでは困難なレッスンが、それは歴史で折りたたまれています。
BACK INTO ENGLISH
Will it be a really bad man? Have you ever got a nice guy? I think that I will teach you how to become a bad man! We are number one. Here is a difficult lesson, it is folded in history.
INTO JAPANESE
本当に悪い人ですか?素敵な男がいますか?私は悪い男になる方法を教えてくれると思います!私たちは1番です。ここでは難しい教訓があります、それは歴史の中で折り畳まれています。
BACK INTO ENGLISH
Is he really a bad person? Do you have a nice guy? I think that I will teach you how to become a bad man! We are No. 1. There is a lesson lesson here, it is folded in history.
INTO JAPANESE
彼は本当に悪い人ですか。いいやつを持っていますか。私は悪い男になる方法を教えるだろうことと思います!我々 は、第 1。ここでのレッスンは、歴史の中に折り畳まれています。
BACK INTO ENGLISH
He is a really bad person? Has a nice guy? Teach me how to be a bad man would think that! we're no. 1. Lessons here are folded into history.
INTO JAPANESE
彼は本当に悪い人ですか?素敵な男がいますか?悪い男になる方法を教えて、それを考えるだろう!私たちはノーです。 1.ここでの教訓は歴史に折り重ねられます。
BACK INTO ENGLISH
Is he really a bad person? Do you have a nice guy? I will teach you how to become a bad man and think about it! We are no. 1. The lesson here will be folded into history.
INTO JAPANESE
彼は本当に悪い人ですか?素敵な男がいますか?私は悪人になる方法を教えて、それについて考える!私たちはノーです。 1.ここでの教訓は、歴史に折り重ねられます。
BACK INTO ENGLISH
Is he really a bad person? Do you have a nice guy? Tell me how to become a bad man, think about it! We are no. 1. Lessons learned here will be folded into history.
INTO JAPANESE
彼は本当に悪い人ですか?素敵な男がいますか?悪い男になる方法を教えてください、それについて考えてみてください!私たちはノーです。 1.ここで学んだ教訓は歴史に折り重ねられます。
BACK INTO ENGLISH
Is he really a bad person? Do you have a nice guy? Please tell me how to become a bad man, think about it! We are no. 1. The lessons learned here will be folded into history.
INTO JAPANESE
彼は本当に悪い人ですか?素敵な男がいますか?悪い男になる方法を教えてください、それについて考えてみてください!私たちはノーです。 1.ここで学んだ教訓は歴史に折り重ねられます。
BACK INTO ENGLISH
Is he really a bad person? Do you have a nice guy? Please tell me how to become a bad man, think about it! We are no. 1. The lessons learned here will be folded into history.
Well done, yes, well done!