YOU SAID:
Have you ever asked the grinning bob cat why he grinned? Can you paint with colors of the wind, all the?
INTO JAPANESE
あなたは笑ったボブの猫になぜ笑って尋ねたことがありますか?風の色でペイントできますか?
BACK INTO ENGLISH
Why have you asked Bob 's cat laughed and laughed? Can you paint in wind color?
INTO JAPANESE
なぜあなたはボブの猫に笑って笑ったのですか?風の色でペイントできますか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you laugh at Bob 's cat and laughed? Can you paint in wind color?
INTO JAPANESE
なぜあなたはボブの猫を笑って笑ったのですか?風の色でペイントできますか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you laugh at Bob 's cat and laughed? Can you paint in wind color?
You love that! Don't you?