YOU SAID:
Have you considered take away for your spicy chicken dish?
INTO JAPANESE
あなたのスパイシーなチキン料理のために持ち帰ることを考えましたか？
BACK INTO ENGLISH
Did you consider bringing it back for your spicy chicken dish?
INTO JAPANESE
あなたのスパイシーなチキン料理のためにそれを戻すことを考えましたか？
BACK INTO ENGLISH
Did you think of bringing it back for your spicy chicken dish?
INTO JAPANESE
あなたのスパイシーなチキン料理のためにそれを戻すことを考えましたか？
BACK INTO ENGLISH
Did you think of bringing it back for your spicy chicken dish?
You've done this before, haven't you.
