YOU SAID:

have you been to the car lately, dear? it smells of salmon and rancid monkeys.

INTO JAPANESE

あなたは最近、車に行ったことがありますか?それはサーモンと酸っぱいサルのにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to the car recently? It smells of salmon and sour monkeys.

INTO JAPANESE

最近、車に行ったことがありますか?サーモンと酸っぱいサルの匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to the car recently? I smell salmon and sour monkeys.

INTO JAPANESE

最近、車に行ったことがありますか?サーモンと酸っぱいサルの匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to the car recently? I smell salmon and sour monkeys.