YOU SAID:

Have you been to Kmart yet? Please try it. You won't be disappointed.

INTO JAPANESE

あなたはまだKmartに行ったことがありますか？試してみてください。あなたは失望しません。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Kmart yet? try it. You will not be disappointed.

INTO JAPANESE

あなたはまだKmartに行ったことがありますか？それを試してみてください。がっかりしませんよ。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Kmart yet? Please try it. I will not be disappointed.

INTO JAPANESE

あなたはまだKmartに行ったことがありますか？試してみてください。私は失望しないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Kmart yet? try it. I will not be disappointed.

INTO JAPANESE

あなたはまだKmartに行ったことがありますか？それを試してみてください。私は失望しないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Kmart yet? Please try it. I will not be disappointed.

INTO JAPANESE

あなたはまだKmartに行ったことがありますか？試してみてください。私は失望しないだろう。

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Kmart yet? try it. I will not be disappointed.

INTO JAPANESE

あなたはまだKmartに行ったことがありますか？それを試してみてください。私は失望しないだろう。