YOU SAID:

have you been drinking son you don't look old enough to me

INTO JAPANESE

あなたは私には十分に年をとっていない息子を飲んでいますか

BACK INTO ENGLISH

Are you drinking a son who is not old enough for me

INTO JAPANESE

あなたは私にとって十分に年をとっていない息子を飲んでいますか

BACK INTO ENGLISH

Are you drinking a son who is not old enough for me