YOU SAID:

Have you any tea and crumpets good sir?

INTO JAPANESE

お茶とクランペットの良い先生であるか。

BACK INTO ENGLISH

Tea and crumpets to the good Dr.?

INTO JAPANESE

お茶とクランペット良い Dr に?。

BACK INTO ENGLISH

The tea and crumpets good Dr?

INTO JAPANESE

お茶とクランペット良い Dr ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is Dr good tea and crumpets?

INTO JAPANESE

お茶とクランペット Dr 良いとは

BACK INTO ENGLISH

Good tea and crumpets Dr

INTO JAPANESE

良いお茶とクランペット博士

BACK INTO ENGLISH

Good tea and crumpets Dr