YOU SAID:

have y'all ever heard of the last of us

INTO JAPANESE

皆さん、最後の私たちのことを聞いたことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Hey guys, have you heard of the last of us?

INTO JAPANESE

やあ、みんな、私たちの最後のことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey guys, have you heard the last of us?

INTO JAPANESE

やあ、みんな、最後の話を聞いた？

BACK INTO ENGLISH

Hey guys, did you hear the last one?

INTO JAPANESE

やあ、みんな、最後の声聞いた？

BACK INTO ENGLISH

Hey guys, did you hear that last voice?

INTO JAPANESE

やあ皆さん、最後の声を聞きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey everyone, did you hear the last one?

INTO JAPANESE

やあみなさん、最後の声聞きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey everyone, did you hear that last voice?

INTO JAPANESE

やあ皆さん、最後の声聞こえましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey everyone, did you hear that last voice?