YOU SAID:

Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

INTO JAPANESE

あなたの心と直感に従う勇気を持ってください。彼らはどういうわけかあなたが本当になりたいものをすでに知っています。他のすべては二次的です。

BACK INTO ENGLISH

Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you really want to be. Everything else is secondary.

INTO JAPANESE

あなたの心と直感に従う勇気を持ってください。彼らはどういうわけかあなたが本当になりたいことをすでに知っています。他のすべては二次的です。

BACK INTO ENGLISH

Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you really want to be. Everything else is secondary.