YOU SAID:

Have is all done by makes what for effort do.

INTO JAPANESE

持っていることはすべて努力のために何をすることによって行われます。

BACK INTO ENGLISH

All you have is done by doing what you do for the effort.

INTO JAPANESE

あなたがしていることは、あなたが努力のためにすることをすることによって行われます。

BACK INTO ENGLISH

What you do is done by doing what you do for your efforts.

INTO JAPANESE

あなたがしていることはあなたがあなたの努力のためにあなたがしていることをすることによって行われます。

BACK INTO ENGLISH

What you are doing is done by doing what you are doing for your effort.

INTO JAPANESE

あなたがしていることはあなたがあなたの努力のためにしていることをすることによって行われます。

BACK INTO ENGLISH

What you are doing is done by doing what you are doing for your effort.