YOU SAID:
Have I have heard of music made by rats?
INTO JAPANESE
持っている私はラットによって作られた音楽を聞いたことがあるか。
BACK INTO ENGLISH
I have heard the music made by rats?
INTO JAPANESE
私はラットによって作られた音楽を聞いたことがあるか。
BACK INTO ENGLISH
I heard the music made by rats?
INTO JAPANESE
私はラットによって作られた音楽を聞いたか。
BACK INTO ENGLISH
I listened to the music made by rats?
INTO JAPANESE
私はラットの音楽を聞いた?
BACK INTO ENGLISH
I heard the music of rats?
INTO JAPANESE
私はラットの音楽を聞いた?
BACK INTO ENGLISH
Did I hear rat music?
INTO JAPANESE
ラットの音楽が聞こえましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you hear rat music?
INTO JAPANESE
ラットの音楽が聞こえましたか?
BACK INTO ENGLISH
Did you hear rat music?
You've done this before, haven't you.