YOU SAID:

Have another cigarette in a room where lovers go, talking on the telephone

INTO JAPANESE

愛好家が電話で話して行くと、部屋に別のタバコを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Lovers go talking on the phone, and room should have another cigarette.

INTO JAPANESE

愛好家は、電話で話して行くし、部屋は別のタバコを持っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must go lovers are talking on the phone and the room has another cigarette.

INTO JAPANESE

恋人が電話で話しているし、部屋には別のタバコを行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should go tobacco lovers are talking on the phone and another in the room.

INTO JAPANESE

タバコ愛好家は別の部屋で携帯電話で話しているを行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Tobacco lovers in another room talking on the phone should go.

INTO JAPANESE

電話で話して別の部屋でタバコ愛好家が行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should go tobacco lovers in another room, talking on the phone.