YOU SAID:

Have a holly jolly christmas. It's the best time of the year. I don't know if there will be snow, but have a cup of cheer.

INTO JAPANESE

ホリージョリークリスマスをどうぞ。それは今年の最高の時期です。雪が降るかどうかはわかりませんが、一杯の歓声があります。

BACK INTO ENGLISH

Holly Jolly Please have a Christmas. That is the best time of the year. I do not know if it will snow, but I have a full cheer.

INTO JAPANESE

Holly Jollyクリスマスをどうぞ。それは今年の最高の時期です。雪が降るかどうかはわかりませんが、元気いっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

Holly Jolly Please have a Christmas. That is the best time of the year. I do not know if it will snow, but it is full of energy.

INTO JAPANESE

Holly Jollyクリスマスをどうぞ。それは今年の最高の時期です。雪が降るかどうかはわかりませんが、エネルギーに満ちています。

BACK INTO ENGLISH

Holly Jolly Please have a Christmas. That is the best time of the year. I do not know if it will snow, but it is full of energy.