YOU SAID:

have a greatest fine evening of the spirit to you loser lady

INTO JAPANESE

負け犬の貴婦人に最高の素晴らしい精神の夜をお過ごしください

BACK INTO ENGLISH

Have a great night of great spirit to loser lady

INTO JAPANESE

敗者の女性に素晴らしい精神の素晴らしい夜をお過ごしください

BACK INTO ENGLISH

Have a great night of great spirit to loser ladies

INTO JAPANESE

敗者女子の皆さん、元気いっぱいの夜をお過ごしください

BACK INTO ENGLISH

All you losers, have a good night.

INTO JAPANESE

敗者の皆さん、おやすみなさい。

BACK INTO ENGLISH

Good night, losers.

INTO JAPANESE

おやすみ、敗者たちよ。

BACK INTO ENGLISH

Good night, losers.