YOU SAID:
have a good day and awesome dinner at the college auditorium
INTO JAPANESE
大学の講堂で良い一日と素晴らしいディナーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Auditorium of the College day and a great dinner.
INTO JAPANESE
大学の日、素晴らしいディナーの講堂。
BACK INTO ENGLISH
The Auditorium of the University, a great dinner.
INTO JAPANESE
大学の講堂偉大な夕食。
BACK INTO ENGLISH
University Lecture Hall a great dinner.
INTO JAPANESE
素晴らしいディナーを大学の講堂。
BACK INTO ENGLISH
Great dinner with University Auditorium.
INTO JAPANESE
大学の講堂での素晴らしいディナー。
BACK INTO ENGLISH
Wonderful dinner in the University Auditorium.
INTO JAPANESE
大学の講堂で素敵なディナー。
BACK INTO ENGLISH
Dinner in the University Auditorium.
INTO JAPANESE
大学の講堂で夕食。
BACK INTO ENGLISH
In the Auditorium of the University's dinner.
INTO JAPANESE
大学のディナーの大講堂。
BACK INTO ENGLISH
Dinner in the University Auditorium.
INTO JAPANESE
大学の講堂で夕食。
BACK INTO ENGLISH
In the Auditorium of the University's dinner.
INTO JAPANESE
大学のディナーの大講堂。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium