YOU SAID:

Have a beer, you earned it. Just sit back and relax for the rest of the day.

INTO JAPANESE

ビールを飲んで、稼いだ。ただ座ってリラックスしてください。

BACK INTO ENGLISH

I drank beer and earned it. Just sit down and relax.

INTO JAPANESE

ビールを飲んで稼いだ。ただ座ってリラックス。

BACK INTO ENGLISH

I made a beer and earned it. Just sit and relax.

INTO JAPANESE

ビールを作って稼いだ。ただ座ってリラックス。

BACK INTO ENGLISH

I made beer and earned it. Just sit and relax.

INTO JAPANESE

ビールを作って稼いだ。ただ座ってリラックス。

BACK INTO ENGLISH

I made beer and earned it. Just sit and relax.