YOU SAID:
Havana oo na na, half of my heart is in Havana ooh na na. He takes my back to east Atlanta oo na na. Half of my heart is in Havana, there's something 'bout his manners, Havana oo na na.
INTO JAPANESE
ハバナの心臓の半分はハバナにある彼は私を連れて東のアトランタに戻る私の心の半分はハバナにある彼のマナーには何かある
BACK INTO ENGLISH
Half of Havana's heart is in Havana, and he's taking me back to east Atlanta, and half of my heart is in Havana, and there's something about his manners.
INTO JAPANESE
ハバナの心臓の半分はハバナで彼は私をアトランタの東に連れ帰り私の心臓の半分はハバナで彼のマナーには何かある
BACK INTO ENGLISH
Half of Havana's heart is Havana, and he's taking me east of Atlanta, and half of my heart is Havana, and there's something about his manners.
INTO JAPANESE
ハバナの心臓の半分はハバナで彼はアトランタの東に私を連れて行き私の心臓の半分はハバナで彼のマナーには何かがあります
BACK INTO ENGLISH
Half of Havana's heart is Havana, and he's taking me east of Atlanta, and half of my heart is Havana, and there's something about his manners.
Well done, yes, well done!