YOU SAID:
Havana oh na na half of my heart is in Havana oh nana he tooknows me back to east Atlantic.
INTO JAPANESE
ハバナオハイオナン私の心の半分はハバナにあるナナ、彼は私を東大西洋に連れて戻った。
BACK INTO ENGLISH
Havana Oh noon Nanna half of my heart is in Havana, he took me back to the East Tokyo University.
INTO JAPANESE
Havana Oh noonハバナには心の半分のナンナがいて、私は東東京大学に連れて行ってくれました。
BACK INTO ENGLISH
Havana Oh noon Hana has half nuna of heart, I took him to Tokyo University of Tokyo.
INTO JAPANESE
Havana Oh noonハナはハートのヌナを持っていて、東京大学に連れて行った。
BACK INTO ENGLISH
Hana Oh noon Hana had a Heart of Nuna and took him to the University of Tokyo.
INTO JAPANESE
Hana Oh noonハナはヌナの心を持ち、東京大学に連れて行った。
BACK INTO ENGLISH
Hana Oh noon Hana had the heart of Nuna and took him to the University of Tokyo.
INTO JAPANESE
Hana Oh noonハナはヌナの心を持ち、東京大学に連れて行った。
BACK INTO ENGLISH
Hana Oh noon Hana had the heart of Nuna and took him to the University of Tokyo.
Well done, yes, well done!