YOU SAID:

Havana oh na na. Half of my heart is in havana oh na na. He took me back to east atlanta oh na na. All of my heart is in havana, there's something 'bout his manners. Havana oh na na.

INTO JAPANESE

ハバナオナナ。私の心の半分は、ハバナにいます。彼は私を東アトランタオナナに連れて行った。私の心はすべてハバナにあり、マナーは尽きない。ハバナオナナ。

BACK INTO ENGLISH

Havana Onana. Half of my heart is in Havana. He took me to the East Atlanta Onanna. All my heart is in Havana, manners are exhausted. Havana Onana.

INTO JAPANESE

ハバナオナナ私の心の半分はハバナにあります。彼は私を東アトランタオナンナに連れて行った。私の心はハバナにあり、マナーは疲れています。ハバナオナナ

BACK INTO ENGLISH

Havana Onana Half of my heart is in Havana. He took me to the East Atlanta Onanna. My heart is in Havana, manners are tired. Havana Onana

INTO JAPANESE

ハバナオナナハバナに私の心の半分があります。彼は私を東アトランタオナンナに連れて行った。私の心はハバナにあり、マナーは疲れている。ハバナオナナ

BACK INTO ENGLISH

Havana Onanana Havana has half of my heart. He took me to the East Atlanta Onanna. My heart is in Havana, manners are tired. Havana Onana

INTO JAPANESE

ハバナオナナナハバナは私の心の半分を持っています。彼は私を東アトランタオナンナに連れて行った。私の心はハバナにあり、マナーは疲れている。ハバナオナナ

BACK INTO ENGLISH

Havana O Nanana Havana has half of my heart. He took me to the East Atlanta Onanna. My heart is in Havana, manners are tired. Havana Onana

INTO JAPANESE

ハバナOナナナハバナは私の心の半分を持っています。彼は私を東アトランタオナンナに連れて行った。私の心はハバナにあり、マナーは疲れている。ハバナオナナ

BACK INTO ENGLISH

Havana O Nanana Habana has half of my heart. He took me to the East Atlanta Onanna. My heart is in Havana, manners are tired. Havana Onana

INTO JAPANESE

ハバナOナナナハバナは私の心の半分を持っています。彼は私を東アトランタオナンナに連れて行った。私の心はハバナにあり、マナーは疲れている。ハバナオナナ

BACK INTO ENGLISH

Havana O Nanana Habana has half of my heart. He took me to the East Atlanta Onanna. My heart is in Havana, manners are tired. Havana Onana