YOU SAID:

Haunting 808 bass rings out in the new Gorillaz release "Hallelujah Money" featuring Benjamin Clementine with haunting vocals that are reminiscent of how a preacher would address his congregation.

INTO JAPANESE

新しいゴリラズ リリース「ハレルヤ マネー」の説教者は彼の会衆を対処する方法を思い浮ばせるボーカルを幽霊とベンジャミン ・ クレメンタインが特徴で鳴る 808 ベースを離れないします。

BACK INTO ENGLISH

808 bass vocals reminiscent of how to deal with his congregation of ghosts and Benjamin Clementine sound characterized by haunting new Gorillaz release "Hallelujah money" sermon by the.

INTO JAPANESE

幽霊とベンジャミン ・ クレメンタイン音新しいたたりによって特徴付けられるの彼の会衆に対処する方法を連想させる 808 の低音ボーカル ゴリラズ リリース「ハレルヤお金」説教します。

BACK INTO ENGLISH

Reminds us of how to deal with his congregation of ghosts and Benjamin Clementine sound characterized by haunting new 808 bass vocals Gorillaz release "Hallelujah money" the sermon.

INTO JAPANESE

思い出させてくれる「ハレルヤお金」ゴリラズ リリース新しい 808 ベース ボーカルをたたりによって特徴付けられる幽霊とベンジャミン ・ クレメンタイン音の彼の会衆に対処する方法の説教。

BACK INTO ENGLISH

How to deal with a congregation of ghosts is characterized by haunting new Hallelujah money Gorillaz release reminds 808 bass vocals and Benjamin Clementine sound in his sermon.

INTO JAPANESE

たたりによって特徴付けられる幽霊の集会に対処する方法新しいハレルヤお金ゴリラズ リリースは 808 の低音ボーカルと彼の説教でベンジャミン ・ クレメンタイン サウンドを思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

How to deal with a gathering of ghosts is characterized by haunting new Hallelujah money Gorillaz release reminds Benjamin Clementine sound in the 808 bass vocals and his preaching.

INTO JAPANESE

たたりによって特徴付けられる幽霊の集会に対処するためどのように新作ハレルヤお金ゴリラズは 808 の低音ボーカルと彼の説教でベンジャミン ・ クレメンタイン音を思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

To cope with the gathering of ghosts is characterized by a haunting how to remind Benjamin Clementine sound in sermon 808 bass vocals and his new Hallelujah money Gorillaz.

INTO JAPANESE

対処するには、幽霊の集会はつきまとう説教 808 ベース ボーカルのベンジャミン ・ クレメンタイン サウンドと彼の新しいハレルヤのお金ゴリラズを思い出させる方法が特徴です。

BACK INTO ENGLISH

To cope with the gathering of ghosts is characterized by how to bring a new Hallelujah sermon 808 bass vocals haunting Benjamin Clementine sound and his money Gorillaz.

INTO JAPANESE

対処するには、幽霊の集会は、新しいハレルヤ説教ベンジャミン クレメンタイン サウンドと彼のお金のゴリラズのたたり 808 の低音ボーカルをもたらす方法が特徴です。

BACK INTO ENGLISH

To cope with the gathering of ghosts haunting the Gorillaz new Hallelujah preacher Benjamin Clementine sound and his money is characterized by how the 808 bass vocals to bring.

INTO JAPANESE

ベンジャミン ・ クレメンタイン サウンドと彼のお金は方法によって特徴付けられるゴリラズ新しいハレルヤ説教を離れない幽霊の集会に対処するために 808 の低音ボーカル。

BACK INTO ENGLISH

Benjamin Clementine sound and his money to address gathering of ghosts haunting the new Gorillaz is characterized by Hallelujah sermon 808 bass vocals.

INTO JAPANESE

ベンジャミン ・ クレメンタイン音と新しいゴリラズを離れない幽霊のアドレス収集に彼のお金は、ハレルヤ説教 808 低音ボーカルが特徴です。

BACK INTO ENGLISH

Address collection of ghosts haunting new Gorillaz with Benjamin Clementine sounds out of his money is characterized by Hallelujah sermon 808 bass vocals.

INTO JAPANESE

彼のお金のベンジャミン ・ クレメンタイン音と新しいゴリラズを離れない幽霊のアドレスのコレクションは、ハレルヤ説教 808 低音ボーカルが特徴です。

BACK INTO ENGLISH

Address of a ghost haunting his money Benjamin-Clementine sound and new Gorillaz collection is characterized by Hallelujah sermon 808 bass vocals.

INTO JAPANESE

彼のお金のベンジャミン ・ クレメンタイン サウンドと新しいゴリラズのコレクションを離れない幽霊のアドレスは、ハレルヤ説教 808 低音ボーカルが特徴です。

BACK INTO ENGLISH

Address of a ghost haunting his money Benjamin-Clementine sound and new Gorillaz collection is characterized by Hallelujah sermon 808 bass vocals.