YOU SAID:

Hatred is the strong word being able to lift 5300 kg

INTO JAPANESE

憎しみは強い言葉が 5300 kg を持ち上げることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hatred can be strong words to 5300 kg lift.

INTO JAPANESE

憎しみは、5300 kg リフトに強い言葉をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hatred is 5300 kg lift in strong words.

INTO JAPANESE

憎しみは、強い言葉で 5300 kg リフトです。

BACK INTO ENGLISH

Hatred is 5300 kg lift in strong terms.

INTO JAPANESE

憎しみは、強い口調で 5300 kg リフトです。

BACK INTO ENGLISH

Hatred is in a strong tone 5300 kg lift.

INTO JAPANESE

憎しみは強い口調 5300 kg リフトです。

BACK INTO ENGLISH

Hate is a strong tone 5300 kg lift.

INTO JAPANESE

憎しみは、強い口調の 5300 kg リフトです。

BACK INTO ENGLISH

Hatred, strong tone 5300 kg lift is.

INTO JAPANESE

憎しみ、強い口調 5300 kg リフトです。

BACK INTO ENGLISH

Is hatred, strong tone 5300 kg lift.

INTO JAPANESE

憎しみ、強い口調 5300 kg リフトです。

BACK INTO ENGLISH

Is hatred, strong tone 5300 kg lift.