YOU SAID:

Hato ga mau hato ga mau kimi no kokoro wo iasu tame ni

INTO JAPANESE

はとがまははとがまききみのこころをすいませんには

BACK INTO ENGLISH

Hatestayama is sorry for the hearts of Maki Maki

INTO JAPANESE

立山はまきまきの心にすみません

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry for Tateyama 's heart

INTO JAPANESE

館山の心にすみません。

BACK INTO ENGLISH

I am sorry for Tateyama's heart.

INTO JAPANESE

館山の心にすみません。

BACK INTO ENGLISH

I am sorry for Tateyama's heart.