YOU SAID:
haters hate on hating haters that are hating
INTO JAPANESE
嫌い嫌い嫌い嫌いは嫌いで
BACK INTO ENGLISH
In hate, hate hate hate
INTO JAPANESE
憎悪を憎悪憎悪憎悪します。
BACK INTO ENGLISH
Hate hate hate hate.
INTO JAPANESE
嫌い嫌い嫌いを嫌い。
BACK INTO ENGLISH
I hate hate hate hate.
INTO JAPANESE
嫌い嫌い嫌いを嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Hate hate hate hate.
INTO JAPANESE
嫌い嫌い嫌いを嫌い。
BACK INTO ENGLISH
I hate hate hate hate.
INTO JAPANESE
嫌い嫌い嫌いを嫌いです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium