YOU SAID:

Hateful, discouraging, P-hate

INTO JAPANESE

憎しみに満ちた、落胆、P 嫌い

BACK INTO ENGLISH

Hate filled with hate and disappointment, P

INTO JAPANESE

嫌い嫌いと失望、P でいっぱい

BACK INTO ENGLISH

Hate hate and disappointment, full of P

INTO JAPANESE

嫌い嫌いと失望、P の完全

BACK INTO ENGLISH

Full of hate and disappointment, P

INTO JAPANESE

憎悪と失望、P のフル

BACK INTO ENGLISH

Full of hatred and despair, P

INTO JAPANESE

憎悪と絶望、P のフル

BACK INTO ENGLISH

Full of hatred and despair, P