YOU SAID:

Hate me! This disguise, all the lies, my incise You see, there's nothing left to see in my eyes So please, let me tell my final crushing lie Truly... Lying! Truly... Dying

INTO JAPANESE

私を憎む！この変装、すべての嘘、私の傷あなたが見る、私の目に見えるものは何も残っていないので、お願いします。本当に...死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I hate me! I hope this disguise, all the lies, my wounds you see, nothing remains visible to me. Really ... die

INTO JAPANESE

私は自分が嫌いです！この変装、すべての嘘、あなたが見る私の傷、私には何も見えないことを願っています。本当に...死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I hate myself! I hope this disguise, all the lies, my wounds you see, I can't see anything. Really ... die

INTO JAPANESE

私は自分自身が嫌いです！この変装、すべての嘘、私の傷、私には何も見えないことを願っています。本当に...死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I hate myself! I hope this disguise, all lies, my wounds, nothing I can see. Really ... die

INTO JAPANESE

私は自分自身が嫌いです！この偽装、すべての嘘、私の傷、見えないものを願っています。本当に...死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I hate myself! I hope this camouflage, all the lies, my wounds, invisible. Really ... die

INTO JAPANESE

私は自分自身が嫌いです！このカモフラージュ、すべての嘘、私の傷、見えないことを願っています。本当に...死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I hate myself! I hope this camouflage, all the lies, my wounds, invisible. Really ... die