YOU SAID:

Hate is just as injurious to the hater as it is to the hated. Like an unchecked cancer, hate corrodes the personality and eats away its vital unity. Many of our inner conflicts are rooted in hate. This is why psychiatrists say, “Love or perish.” Hate is too great a burden to bear.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌いだ嫌いにだけ有害です。未チェックの癌のような憎しみは人格を腐食してその重要な統一を食い。内部対立の多くは憎悪に根ざしています。これはなぜ精神科医は言う、「愛か滅びるか」。憎しみは、あまりにも大きな負担を負います。

BACK INTO ENGLISH

It is only harmful, hate hate hate. Personality to corrode, such as cancer of the unchecked hatred and suppress its important uniform. Many of the internal conflicts rooted in hatred. This is why says the psychiatrist, ' or love or perish ". Hatred is responsible too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い嫌い嫌い、有害なだけです。未チェックの憎しみのがんなど、腐食し、その重要な制服を抑制する性格。内部の対立の多くは憎悪に起因します。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Personality and corrosive hatred of an unchecked cancer, and to suppress its important uniform. A lot of internal conflict due to hatred. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。人格および腐食性憎悪未チェックの癌の重要なユニフォームを抑制します。憎しみが原因の内部対立の多くは。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Suppress the significant uniform of personality and corrosive hatred of an unchecked cancer. The hatred many of the causes of internal conflict. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。未チェックの癌の性格および腐食性の憎悪の大きな制服を抑制します。憎しみ内部紛争の原因の多くです。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Suppress unchecked cancer personality and corrosive hatred of uniforms. Is many causes of hatred internal conflict. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。制服の未チェックがん人格および腐食性の憎悪を抑制します。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Suppress unchecked gann人 case of the uniform and corrosive hatred. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。制服や腐食性の憎悪のオフ gann人ケースを抑制します。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Suppress the uniforms and corrosive hatred off gann people case. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。制服とギャンの人々 場合に腐食性の憎悪を抑制します。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Uniform and Gyan for people suppress the corrosive hatred. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。制服と人々 のギャンが腐食性の憎悪を抑制します。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Suppress the corrosive hatred Gann of the uniform and the people. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。ユニフォームおよび人々 のギャンの腐食性の憎悪を抑制します。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Suppresses corrosion of Gyan's uniform and people hate. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。ギャンの制服、人を嫌うの腐食を抑制します。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. Dislike of uniforms of Gann, who suppresses corrosion. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。ギャンは、腐食を抑制の制服を嫌う。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. GYAN hate reduction of uniform corrosion. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.

INTO JAPANESE

嫌い、嫌い、嫌い、有害なだけ。ギャンは、均一腐食の低減を嫌います。憎しみの内部紛争の多くの原因です。これは、なぜ精神科医は言う ' 愛または死ぬ"。憎しみは、あまりにも高価です。

BACK INTO ENGLISH

Hate, hate, hate, just harmful. GYAN hate reduction of uniform corrosion. It is a cause of much of the internal conflict of hate. This is why psychiatrists says ' love or die ". Hatred is too expensive.