YOU SAID:
hate is born in order to protect love
INTO JAPANESE
愛を守るために憎しみが生まれる
BACK INTO ENGLISH
Hate is born to protect love.
INTO JAPANESE
憎悪は愛を守るために生まれる。
BACK INTO ENGLISH
Hatred is born to protect love.
INTO JAPANESE
憎しみは愛を守るために生まれる
BACK INTO ENGLISH
Hate is born to protect love.
INTO JAPANESE
憎悪は愛を守るために生まれる。
BACK INTO ENGLISH
Hatred is born to protect love.
INTO JAPANESE
憎しみは愛を守るために生まれる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium