YOU SAID:

hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat hat

INTO JAPANESE

帽子帽子帽子帽子帽子帽子帽子帽子帽子帽子

BACK INTO ENGLISH

Hat, hat, hat, hat, hat, hat, hat, hat.

INTO JAPANESE

帽子、帽子、帽子、帽子、帽子、帽子、帽子。

BACK INTO ENGLISH

Hat, hat, hat, hat, hat, hat, hat.

INTO JAPANESE

帽子、帽子、帽子、帽子、帽子、帽子、帽子。

BACK INTO ENGLISH

Hat, hat, hat, hat, hat, hat, hat.