YOU SAID:

Has the large hadron collider destroyed the world yet? Nope.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器はまだ世界を破壊ですか。いや。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still destroy the world? No.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、世界を破壊してまだですか。違います。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider destroyed the world yet?. That's not it.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、まだ世界を破壊ですか?違います。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still breaking world?? not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、世界を破壊してまだ?じゃない。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider destroyed the world yet? it's not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、まだ世界を破壊ですか。そうじゃありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still destroy the world? That's not so.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、世界を破壊してまだですか。そんなことない。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider destroyed the world yet?. That's not true.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、まだ世界を破壊ですか?本当じゃありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still breaking world?? not really.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、世界を破壊してまだ?いやそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider destroyed the world yet? no it does not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、まだ世界を破壊ですか。いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still destroy the world? No it is not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、世界を破壊してまだですか。いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider destroyed the world yet?. No it is not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、まだ世界を破壊ですか?いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still breaking world? no it does not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、世界を破壊してまだですか。いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider destroyed the world yet?. No it is not.

INTO JAPANESE

大型ハドロン衝突型加速器は、まだ世界を破壊ですか?いいえそれはありません。

BACK INTO ENGLISH

Large Hadron Collider is still breaking world? no it does not.