YOU SAID:
has many of these which overlap with Punny Name as they all play off animal puns. Some examples include Mousey's, Targoat, and DNKY (whose mascot is a donkey).
INTO JAPANESE
動物の駄洒落を演じる、地口名と重複するこれらの多数があります。Mousey の Targoat、(そのマスコットはロバ) DNKY などいくつかの例です。
You should move to Japan!