YOU SAID:

Has anyone really been far even as decided as to want to go do look more like.

INTO JAPANESE

誰もが本当にまで移動することを決めたとしてもされているように見えるか。

BACK INTO ENGLISH

Is even decided to go really far everyone seems to be or.

INTO JAPANESE

ようみんな本当に遠くに行くにも決定か。

BACK INTO ENGLISH

So decided to go to everyone so far.

INTO JAPANESE

だからこれまでのところ誰に行こうと決めた。

BACK INTO ENGLISH

So I decided who will go far.

INTO JAPANESE

だから、人は遠くに行くことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

So he decided to go farther.

INTO JAPANESE

だから、彼は遠くに行くことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

So, he decided to go farther.

INTO JAPANESE

だから、彼は遠くに行くことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

So, he decided to go farther.