YOU SAID:

Has anyone ever been as far even as decided to want to go to do more like?

INTO JAPANESE

誰かがもっと好きになりたいと決めたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever decided that someone wants to like you more?

INTO JAPANESE

あなたは誰かがあなたをもっと好きになりたいと決めたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever decided that someone wants to like you more?