YOU SAID:
has a kangaroo ever kicked you in the nuts?
INTO JAPANESE
カンガルーに蹴られたことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever been kicked by a kangaroo?
INTO JAPANESE
カンガルーに蹴られたことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever been kicked by a kangaroo?
That didn't even make that much sense in English.