YOU SAID:
Has a developer ever gone to such great lengths to make a game look this realistic?
INTO JAPANESE
開発者は、ゲームをこれほどリアルに見せるためにこれほどまでに努力したことがありますか？
BACK INTO ENGLISH
Have developers worked so hard to make the game look so real?
INTO JAPANESE
開発者は、ゲームをそれほどリアルに見せるために一生懸命働いたことがありますか？
BACK INTO ENGLISH
Have developers worked so hard to make the game look so real?
That didn't even make that much sense in English.
