YOU SAID:

Harry wisden had a friend called matt who ate nuggets with his dog tobias

INTO JAPANESE

ハリー スリランカクリ マットと呼ばれる、彼のナゲットを食べた友人がいた犬のトビアス

BACK INTO ENGLISH

Tobias had a friend who had his nuggets, called Harry wisden mat dog

INTO JAPANESE

トビアスは、ハリー スリランカクリ マット犬と呼ばれる彼のナゲットをしていた友人がいた

BACK INTO ENGLISH

Tobias had a friend who was called Harry wisden mat dog and his nuggets

INTO JAPANESE

トビアスは、ハリー スリランカクリ マット犬と彼のナゲットと呼ばれた友人がいた

BACK INTO ENGLISH

Tobias was called nuggets Harry wisden mat dog and his friend

INTO JAPANESE

トビアスはハリー スリランカクリ マット犬と呼ばれるナゲットと彼の友人

BACK INTO ENGLISH

Tobias is called Harry wisden mat dog nuggets and his friends.

INTO JAPANESE

トビアスは、ハリー スリランカクリ マット犬ナゲットと彼の友人に呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Tobias is called Harry wisden mat dog nuggets and his friends.