YOU SAID:

Harry Potter is The Boy Who Lived, singled out by Lord Voldemort at birth to be his greatest rival, and our hero

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは、ヴォルデモートLordが出生時に彼の最大のライバルになるために選んだ生きた少年であり、私たちのヒーロー

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is a living boy and Lord of Voldemort Lord who chose to become his biggest rival at birth

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは生きている少年であり、ヴォルデモートの主であり、出生時の最大のライバルになることを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is a living boy, Lord of Voldemort and chose to become the biggest rival at birth

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターはヴォルデモートの主人公であり、出生時の最大のライバルになることを選択しました

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is Voldemort's protagonist and has chosen to become the biggest rival at birth

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターはヴォルデモートの主人公であり、出生時の最大のライバルになることを選択しました

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is Voldemort's protagonist and has chosen to become the biggest rival at birth