YOU SAID:

Harry, Harry, it's getting scary Voldemort's back and you're a revolutionary, Harry Dumbledore, Dumbledore Why is he ignoring your constant attempts to contact him?

INTO JAPANESE

ハリー、ハリー、怖くなってきた ヴォルデモートが戻ってきたあなたは革命家だハリー ダンブルドア、ダンブルドア、 なぜ彼はあなたが彼に連絡しようとしているのを無視しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Harry, Harry, I'm getting scared. Voldemort's back. You're a revolutionary, Harry. Dumbledore, Dumbledore, why is he ignoring you trying to reach him?

INTO JAPANESE

ハリー、ハリー、怖くなってきた。 ヴォルデモートが帰ってきた。君は革命家だ、ハリー。 ダンブルドア、ダンブルドア、 なぜ彼は彼に連絡しようとしているあなたを無視しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Harry, Harry, I'm getting scared. Voldemort is back.You're a revolutionary, Harry. Dumbledore, Dumbledore, why is he ignoring you trying to contact him?

INTO JAPANESE

ハリー、ハリー、怖くなってきた。 ヴォルデモートが戻ってきた。君は革命家だ、ハリー。 ダンブルドア、ダンブルドア、 なぜ彼はあなたが彼に連絡しようとしているのを無視しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Harry, Harry, I'm getting scared. Voldemort is back.You're a revolutionary, Harry. Dumbledore, Dumbledore, why is he ignoring you trying to reach him?

INTO JAPANESE

ハリー、ハリー、怖くなってきた。 ヴォルデモートが戻ってきた。君は革命家だ、ハリー。 ダンブルドア、ダンブルドア、 なぜ彼は彼に連絡しようとしているあなたを無視しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Harry, Harry, I'm getting scared. Voldemort is back.You're a revolutionary, Harry. Dumbledore, Dumbledore, why is he ignoring you trying to contact him?

INTO JAPANESE

ハリー、ハリー、怖くなってきた。 ヴォルデモートが戻ってきた。君は革命家だ、ハリー。 ダンブルドア、ダンブルドア、 なぜ彼はあなたが彼に連絡しようとしているのを無視しているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Harry, Harry, I'm getting scared. Voldemort is back.You're a revolutionary, Harry. Dumbledore, Dumbledore, why is he ignoring you trying to reach him?

INTO JAPANESE

ハリー、ハリー、怖くなってきた。 ヴォルデモートが戻ってきた。君は革命家だ、ハリー。 ダンブルドア、ダンブルドア、 なぜ彼は彼に連絡しようとしているあなたを無視しているのですか？