YOU SAID:

harry eat a hairy hawry hawk but the hairy hawry is not happy since the hairy hawk is harry's hawry

INTO JAPANESE

ハリーは毛むくじゃらのタカを食べますが、毛むくじゃらのタカはハリーのタカなので、毛むくじゃらのタカは幸せではありません

BACK INTO ENGLISH

Harry eats a shaggy hawk, but the shaggy hawk is not happy because the shaggy hawk is harry's hawk

INTO JAPANESE

ハリーは毛むくじゃらの鷹を食べますが、毛むくじゃらの鷹はハリーの鷹なので、毛むくじゃらの鷹は幸せではありません

BACK INTO ENGLISH

Harry eats the shaggy falcon, but the shaggy falcon is not happy because the shaggy falcon is harry's falcon

INTO JAPANESE

ハリーは毛むくじゃらのハヤブサを食べますが、毛むくじゃらのハヤブサはハリーのハヤブサなので、ハヤブサは幸せではありません

BACK INTO ENGLISH

Harry eats a hairy falcon, but the hairy falcon is Harry's falcon, so the falcon is not happy

INTO JAPANESE

ハリーは毛むくじゃらのハヤブサを食べますが、毛むくじゃらのハヤブサはハリーのハヤブサなので、ハヤブサは幸せではありません

BACK INTO ENGLISH

Harry eats a hairy falcon but the falcon is not happy because the hairy falcon is harry's

INTO JAPANESE

ハリーは毛むくじゃらのハヤブサを食べますが、毛むくじゃらのハヤブサはハリーのものなので、ハヤブサは幸せではありません

BACK INTO ENGLISH

Harry eats the hairy falcon, but the hairy falcon belongs to Harry, so the falcon is not happy

INTO JAPANESE

ハリーは毛むくじゃらのハヤブサを食べますが、毛むくじゃらのハヤブサはハリーのものなので、ハヤブサは幸せではありません

BACK INTO ENGLISH

Harry eats the hairy falcon, but the hairy falcon belongs to Harry, so the falcon is not happy