YOU SAID:

Harry blows up Aunt marge. The dementors come and take charge. Lupin is a wolf. The rat's a man and now the prisoner is at large. They use time travel so they can save the prisoner of azkaban

INTO JAPANESE

ハリーはマージおばさんを爆破する。ディメンターたちがやって来て指揮を執ります。ルパンは狼です。ネズミは男で、囚人は現在逃走中です。彼らはアズカバンの囚人を救うためにタイムトラベルを利用する

BACK INTO ENGLISH

Harry blows up Aunt Marge. The Dementors come and take command. Lupine is a wolf. The rat is a man and the prisoner is currently on the run. They use time travel to save the prisoners of Azkaban

INTO JAPANESE

ハリーはマージおばさんを爆破する。ディメンターがやって来て指揮を執ります。ルパンは狼です。ネズミは男で、囚人は現在逃走中です。彼らはアズカバンの囚人を救うためにタイムトラベルを利用します

BACK INTO ENGLISH

Harry blows up Aunt Marge. Dementors come and take command. Lupine is a wolf. The rat is a man and the prisoner is currently on the run. They use time travel to save the prisoners of Azkaban

INTO JAPANESE

ハリーはマージおばさんを爆破する。ディメンターがやって来て指揮を執ります。ルパンは狼です。ネズミは男で、囚人は現在逃走中です。彼らはアズカバンの囚人を救うためにタイムトラベルを利用します

BACK INTO ENGLISH

Harry blows up Aunt Marge. Dementors come and take command. Lupine is a wolf. The rat is a man and the prisoner is currently on the run. They use time travel to save the prisoners of Azkaban